กดเพื่อฟังข่าวนี้หลายคนที่ไปไหว้ “ไต่ฮงกง” แล้วได้รับยันต์กระดาษสีแดงที่มีตัวอักษรจีนแบบนี้กลับมา มักชอบถามว่า เขาเอาไปทำอะไร? และความหมายในยันต์คืออะไร? (符 ที่แปลว่า ยันต์ จีนกลาง อ่านว่า ฝู ส่วนแต้จิ๋ว อ่านว่า ฮู้) .คำตอบ คือ โดยมากคนจีนมักจะเอายันต์นี้ไปติดไว้หน้าบ้าน เพราะเชื่อว่าจะสามารถป้องกันภูตผีปีศาจและขับไล่สิ่งชั่วร้ายได้.ส่วนข้อความในยันต์ ก็แปลความหมายได้ประมาณนี้….[บรรทัดบนสุด] 報德古堂 (จีนกลาง=เป้าเต๋อกู่ถัง / แต้จิ๋ว=ป่อเต็กโกวตึ๊ง) แปลว่า ศาลเจ้าปอเต๊กอันเก่าแก่.[อักษร 2 ตัว ด้านขวา] 靈符 (จีนกลาง=หลิงฝู / แต้จิ๋ว=เหล่งฮู้) แปลว่า ยันต์ศักดิ์สิทธิ์ .[อักษรใหญ่ ตรงกลาง] 宋大峰祖師勅令鎮 (จีนกลาง=ซ่งต้าเฟิงจู่ซือชื่อลิ่งเจิ้น / แต้จิ๋ว=ซ่งไต่ฮงโจวซือเท็กเหล็งติ่ง) แปลว่า เขตบัญชาประกาศิตของหลวงปู่ไต่ฮงแห่งราชวงศ์ซ่ง + ส่วนอักษรตัวล่างสุดตัวเดียว (ที่มี 7 ขีด) คนจีนเรียกว่า 七星劍 (จีนกลาง=ชิซิงเจี้ยน / แต้จิ๋ว=ชิกแชเกี่ยม) เป็นเครื่องหมายกระบี่เจ็ดดาว .[อักษร 2 ตัว ด้านซ้าย] 平安 (จีนกลาง=ผิงอัน / แต้จิ๋ว=เผ่งอัง) แปลว่า ปลอดภัย
